Experiencing persistent facial ache along with a throbbing cephalalgia? You're not alone. Many people find that these ailments are related . The reason? Often, jaw pain and headaches share a common source. It sore jaw and headache all comes down to the temporomandibular joint (TMJ), the complex mechanism that connects your lower jaw to your head.